dav@horteh.ru 8 (800) 707-20-67
г. Москва, ул. Сторожевая, д.4
Оставить заявку
Главная > Технические паспорта > Технический паспорт HOMA TP 70

Технический паспорт HOMA TP 70

Технический паспорт насоса TP 70 на Английском языке

HOMA TP 70 series pumps are suitable for pumping waste water, sewage or effluent. With their 70 mm spherical clearance they are especially able to pump liquids with larger suspended solids like fibres, textiles etc. They are used for various applications in public and private sector, trade and industry. DIN EN 12050-2: Conformity and design approved and controlled by LGA, certificate No. 0220119. Installation: Transportable or permanent. Models with float switch control for automatic pump operation, depending on medium level in the sump. Pumped medium: Clear water and drainage water, sewage containing soft solids. Max. medium temperature: 35°C, short term up to 60°C. Operation: Intermittent.

HOMA TP 70 series pumps are suitable for pumping waste water, sewage or effluent. With their 70 mm spherical clearance they are especially able to pump liquids with larger suspended solids like fibres, textiles etc. They are used for various applications in public and private sector, trade and industry. DIN EN 12050-2: Conformity and design approved and controlled by LGA, certificate No. 0220119. Installation: Transportable or permanent. Models with float switch control for automatic pump operation, depending on medium level in the sump. Pumped medium: Clear water and drainage water, sewage containing soft solids. Max. medium temperature: 35°C, short term up to 60°C. Operation: Intermittent.
163 КБ .pdf
Технический паспорт насоса TP 70 на Немецком языке

Tauchmotorpumpen der Baureihe TP 70 werden zum Fördern von Schmutz- und Abwasser, Fäkalien und Schlämmen eingesetzt. Durch den großen freien Durchgang von 70 mm sind sie besonders geeignet für den Einsatz in Medien mit groben Feststoff- und Faseranteilen. Ideal für die wirtschaftliche Entsorgung im kommunalen und privaten Bereich, in Gewerbe und Industrie. DIN EN 12050-2: Konformität und Bauart geprüft und überwacht von der LGA, Zertifikat Nr. 0220119. Aufstellung: stationär oder transportabel. Ausführung mit Schwimmerschaltung als automatische Abwasserpumpe mit wasserstandsabhängiger Betriebssteuerung. Fördermedium: Klar- und Schmutzwasser, mit Fest- und Faserstoffen belastetes Abwasser und Fäkalien. Max. Temperatur des Fördermediums: 35˚C, kurzfristig bis 60˚C. Betriebsart: Aussetzbetrieb.

Tauchmotorpumpen der Baureihe TP 70 werden zum Fördern von Schmutz- und Abwasser, Fäkalien und Schlämmen eingesetzt. Durch den großen freien Durchgang von 70 mm sind sie besonders geeignet für den Einsatz in Medien mit groben Feststoff- und Faseranteilen. Ideal für die wirtschaftliche Entsorgung im kommunalen und privaten Bereich, in Gewerbe und Industrie. DIN EN 12050-2: Konformität und Bauart geprüft und überwacht von der LGA, Zertifikat Nr. 0220119. Aufstellung: stationär oder transportabel. Ausführung mit Schwimmerschaltung als automatische Abwasserpumpe mit wasserstandsabhängiger Betriebssteuerung. Fördermedium: Klar- und Schmutzwasser, mit Fest- und Faserstoffen belastetes Abwasser und Fäkalien. Max. Temperatur des Fördermediums: 35˚C, kurzfristig bis 60˚C. Betriebsart: Aussetzbetrieb.
166 КБ .pdf
Технический паспорт насоса TP 70 на Русском языке

Погружные насосы серии TP 70 применяются для перекачивания сточной и загрязненной воды, а также фeкалий и тины. Благодаря широкому свободному проходу в 70 мм особенно хорошо применимы для перекачки сточных вод с крупными твердыми и волокнистыми частицами. Идеальны для работы как в бытовой, коммунальной, так и в промышленной сферах. Госстандарт: разработка и сборка производится в соответствии с немецкими индустриальными нормами под контролем государственных учреждений. Сертификат No 0220119. Установка: стационарная и переносная. Автоматическое включение в зависимости от уровня воды с помощью автоматического поплавкового выключателя. Области применения: чистая и загрязненная вода, сточная вода с твердыми и волокнистыми частицами, фeкалии. Макс. температура перекачиваемой воды 35°С, кратковременно до 60°С. Режим работы: повторно- кратковременный.

Погружные насосы серии TP 70 применяются для перекачивания сточной и загрязненной воды, а также фeкалий и тины. Благодаря широкому свободному проходу в 70 мм особенно хорошо применимы для перекачки сточных вод с крупными твердыми и волокнистыми частицами. Идеальны для работы как в бытовой, коммунальной, так и в промышленной сферах. Госстандарт: разработка и сборка производится в соответствии с немецкими индустриальными нормами под контролем государственных учреждений. Сертификат No 0220119. Установка: стационарная и переносная. Автоматическое включение в зависимости от уровня воды с помощью автоматического поплавкового выключателя. Области применения: чистая и загрязненная вода, сточная вода с твердыми и волокнистыми частицами, фeкалии. Макс. температура перекачиваемой воды 35°С, кратковременно до 60°С. Режим работы: повторно- кратковременный.
485 КБ .pdf