Технический паспорт HOMA CH 432 - CH 436

HOMA CH 432 and CH 436 stainless steel submersible drainage pumps are suitable for pumping corrosive, abrasive or chemically aggressive liquids, drainage water or chemicals containing soft solids up to 10 mm diameter. They are used in various domestic, industrial or municipal applications. DIN EN 12050-2: Conformity and design approved and controlled by LGA, certificate No. 0220119. Installation: Transportable or permanent. Pumped liquid: Drainage water with abrasive or chemically aggressive contents, chemical liquids. Chemical waste or effluent. Max. medium temperature: 40°C, short term up to 60°C, for limitation to lower temperatures see specific chemical resistance of used materials. Operation: Permanent operation (S1) with completely submerged motor.

Tauchmotorpumpen der Baureihe CH 432, CH 436 fördern korrosive und abrasive Medien, chemisch aggressives Schmutzwasser sowie flüssige Chemikalien mit Feststoffen bis zu 10 mm Korngröße. Anwendungsbereiche sind die Entsorgung aggressiver Schmutzwässer in Industrie und Gewerbe sowie das Fördern flüssiger Chemikalien in industriellen Prozessen. DIN EN 12050-2: Konformität und Bauart geprüft und überwacht von der LGA, Zertifikat Nr. 0220119. Aufstellung: stationär oder transportabel. Fördermedium: Schmutzwasser mit mechanisch und chemisch aggressiven Anteilen. Flüssige Chemikalien. Max. Temperatur des Fördermediums: 40° C, kurzzeitig bis 60° C, bei aggressiven Chemikalien ggf. niedriger, siehe Beständigkeitslisten der verwendeten Werkstoffe. Betriebsart: Dauerbetrieb (S1) bei komplett untergetauchtem Motor.

Погружные насосы серий CH 432 и CH 436 применяются для перекачивания корродирующих и химически агрессивных жидкостей, а также сточных вод с химически агрессивными примесями и твёрдыми частицами диаметром до 10 мм. Предназначены для работы в коммунальной и промышленной сферах для перекачки производственных отходов и химических растворов. Госстандарт: разработка и сборка производится в соответствии с немецкой индустриальной нормой DIN EN 12050-2 под контролем государственных учреждений. Сертификат № 0220119. Установка: cтационарная или переносная. Области применения: загрязненная вода, жидкости с твердыми частицами, а также химически агрессивные и ядовитые жидкости. Макс. температура перекачиваемой жидкости 40°С, кратковременно до 60°С. Макс. температура для работы с химически агрессивными растворами как правило ниже нормальной макс. температуры. Данные приведены в таблице химически агрессивных жидкостей. Режим работы: постоянный режим работы (S1) при полностью погруженном в жидкость двигателе.